{
    "call": {
        "title": "Appeler les urgences",
        "text1": "Vous avez besoin d’assistance médicale aux lieux des compétitions du Championnat du Monde des Sports nautiques?",
        "btn1": "Appeler les urgences<br>médicales 24/24",
        "text2": "Vous souhaitez trouver le Service médical de garde 24/24 situé le plus près du lieu de la compétition de votre choix?",
        "btn2": "Rechercher un PAPS",
        "help": "Vous avez besoin d’assistance médicale aux lieux des compétitions du Championnat du Monde des Sports nautiques?  Avec l’aide de cette application, prenez contact avec le centre d’appels d’urgence ou contactez l’un de nos points de premiers secours situés sur place."
    },
    "infos": {
        "title": "Informations",
        "close": "Fermer",
        "text": "Sélectionnez l'une des options ci-dessous",
        "btn1": "Utilisation de l’application",
        "btn2": "Conditions d’utilisation",
        "btn3": "Déclaration légale",
        "btn4": "Protection des données",
        "btn5": "Achevé d’imprimer"
    },
    "info": {
        "title": "Informations",
        "usage": {
            "title": "WatER2017 APP – Utilisation de l’application",
            "cont": "Vous avez besoin d’assistance médicale aux lieux des compétitions du Championnat du Monde des Sports nautiques?  Avec l’aide de cette application, prenez contact avec le centre d’appels sanitaires ou contactez l’un de nos points de premiers secours situés sur place."
        },
        "terms": {
            "title": "WatER2017 APP – Conditions d’utilisation",
            "cont": "Par le téléchargement de l’application WatER2017 et en appuyant sur le bouton « Acceptation » l'Utilisateur accepte les Conditions d’utilisation ci-dessous.<br/><br/><strong>WatER2017 Application</strong><br/><br/>L'application WatER2017 (ci-après: «l’Application») appartient et est exploitée par la société « SEMMELWEIS Egészségügyi Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság » (Société à responsabilité limitée de prestation de services et de conseil sanitaires SEMMELWEIS») (siège: 1085 Budapest, Üllői út 26., Hongrie; numéro R.C.S.: 01-09-879749; numéro de TVA: 13916974-2-42; code statistique: 13916974-8622-113-01, ci-après: le Prestataire de services),qui est le titulaire de tout droit lié à l’application.<br/><br/>L’application est un logiciel gratuit, téléchargeable sur un téléphone portable, appartenant au Prestataire de services et proposé par lui, et dont le téléchargement et l’utilisation assurent une assistance aux Utilisateurs pendant la période des compétitions de natation FINA 2017, en leur offrant une possibilité de se renseigner de façon rapide, pour trouver et atteindre les points d’assistance médicale les plus faciles à atteindre.<br/><br/><strong>Modification, mise à jour du logiciel</strong><br/><br/>Le Prestataire de services se réserve le droit de modifier unilatéralement les présentes conditions d’utilisation, avec information préalable des Utilisateurs. Lors de la première utilisation qui suit l’entrée en vigueur de la modification, l’Utilisateur accepte les Conditions utilisation modifiées en appuyant sur le bouton « Acceptation » situé en-dessous des Conditions d’utilisation modifiées. Il sera impossible d’entrer dans l’Application sans accepter les Conditions d’utilisation modifiées.<br/><br/>Le Prestataire de services peut modifier, mettre à jour ou retirer le contenu ou une partie du contenu de l’Application sans information préalable.<br/><br/>Le but de la mise à jour des logiciels est le développement, l’amélioration de l’Application, et l’information des Utilisateurs sur les nouvelles prestations de services. Par l’utilisation de l’Application l’Utilisateur consent à la réception des ces mises à jour, et prend note que la réalisation des modifications peut affecter l’accessibilité de l’Application<br/><br/><strong>Propriété intellectuelle</strong><br/><br/>L’image, le contenu, la structure (ci-après: Le Contenu) sont protégés par le droit d'auteur, du fait de leur caractère unique et original. Le titulaire du droit d’auteur est le Prestataire de services, par conséquent il a le droit exclusif d’autoriser toute utilisation couverte par le droit d’auteur.<br/><br/>Il est interdit de reproduire, recopier, publier ou diffuser le Contenu ou une partie du Contenu sans l’autorisation préalable écrite du Prestataire de services, sauf si le Prestataire de services déclare clairement et expressément d’autoriser une telle utilisations. Il est également interdit de réaliser, de modifier tout document ou œuvre issu(e) ou fondé(e) sur le Contenu, y compris en particulier la préparation, la divulgation, la distribution et la vente non autorisées des polices, icônes, boutons, liens, graphismes d’arrière-plan, écrans de veille, textes, images, graphiques, logos, cartes postales, photos et enregistrements sonores et vidéo.<br/><br/>Le Prestataire de services donne son consentement à ce que l’Utilisateur télécharge l’Application gratuitement sur son téléphone portable et qu’il obtienne ainsi le droit d’utilisation de l’Application, ce qui n’inclut cependant pas le droit de reproduction, de divulgation et de modification. Toute utilisation à but commercial requiert le consentement préalable écrit du Prestataire de services. L’Utilisateur doit respecter tous les droits d’auteur et autres droits liés au Contenu.<br/><br/>L’Utilisateur doit respecter tous les droits d’auteur et autres droits liés au Contenu.<br/><br/>La violation du droit d’auteur peut avoir des conséquences sur le plan civil (le chapitre n° XIII de la loi n° LXXVI de l’an 1999 sur le droit d’auteur)<br/><br/><strong>Utilisation de l’application</strong><br/><br/>L’Utilisateur peut télécharger l’Application gratuitement des pages Google Play ou iOS App Store. La prestation est fournie par le Prestataire de services, et l’Utilisateur s’engage d’informer le Prestataire de services immédiatement sur toute utilisation non autorisée, faite par l’Utilisateur avec un identifiant à usage unique. L’utilisation de l’application peut générer un flux de données!<br/><br/><strong>Exclusion de la responsabilité</strong><br/><br/>Le Prestataire de services décline toute responsabilité pour la fiabilité, la fonctionnalité ou la disponibilité de l’Application, et pour toute erreur et toute inexactitude du contenu de celle-ci, ainsi que pour tout effet négatif de l’Application sur la santé, pouvant affecter l’Utilisateur. Les Utilisateurs utilisent l’Application à leur propre responsabilité, et le Prestataire de services décline toute responsabilité pour les dommages issus d’une utilisation incorrecte, ou de l’arrêt total éventuel de l’Application, et pour les préjudices patrimoniaux et moraux, pour les conséquences et pour le manque à gagner issus de l’utilisation de l’Application. Le Prestataire de services décline toute responsabilité pour l’activité des organisations de soins de santé enregistrées dans l’application.<br/><br/>Le Prestataire de services place dans l’ Application des liens vers les sites Internet de tierces personnes, mais décline toute responsabilité pour les contenus intégrés par les tierces personnes à ces sites et pour les sites Internet, et ne répond pour aucun dommage issu de l’utilisation de ces pages. Les conditions d’utilisation des prestataires de services tiers sont applicables à ces sites et à leur utilisation.<br/><br/>L’Utilisateur prend note que le Prestataire de services ne peut être tenu responsable pour les défauts survenus dans le téléphone de l’Utilisateur, pour les dommages causés par des virus, et pour les pertes de données de tout genre, ni pour les cas d’accès non autorisé au téléphone portable de l’Utilisateur, ni pour les autres dommages imputables à une tierce personne, ou liés à un cas de vis major.<br/><br/><strong>Utilisation correcte</strong><br/><br/>L’Utilisateur n’a pas le droit d’utiliser l’Application à des fins autres que les fonctions décrites ci-dessus. Les actes illégaux ou non autorisés incluent à titre d’exemple, mais sans s’y limiter, les suivants:<ul><li>La modification ou la décompilation de toute partie de l’Application ;</li><li>L’utilisation de tout application, robot d’exploration, moteur de recherche ou décompilation ou de toute autre application permettant de modifier l’Application ou toute partie de celle-ci ;</li><li>Le reformatage ou la rédaction de toute partie de l’Application ;</li><li>L’accès est interdit aux données destinées à des destinataires autres que l’Utilisateur, et il est interdit d’accéder à un serveur ou identifiant dont l’accès est interdit à l’Utilisateur ;</li><li>Il est interdit de tenter de tester la vulnérabilité du système ou du réseau, de faire de l’espionnage ou de tester le système ou le réseau, ou de porter atteinte à la sécurité du système ou aux mesures de contrôle des droits d’accès, sans autorisation appropriée.</li></ul><br/><strong>Dédommagement, dommages-intérêts</strong><br/><br/>L’Utilisateur doit dédommager le Prestataire de services pour tout dommage (effectif ou causé indirectement) issu de l’utilisation incorrecte de l’Application, ou pour la violation des présentes Conditions d’utilisation.<br/><br/><strong>Litiges</strong><br/><br/>Les Parties souhaitent régler leurs différends liés au Contrat à l’amiable, par voie de négociation. Si, dans un délai de 30 jours à compter du début des négociations, les Parties n’arrivent pas à parvenir à un accord, attribution de juridiction est faite aux tribunaux compétents du siège du Prestataire de services."
        },
        "legal": {
            "title": "WatER2017 - DÉCLARATION LÉGALE",
            "cont": "Le concepteur de l’application WatER2017, la société « SEMMELWEIS Egészségügyi Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság » (siège: 1085 Budapest, Üllői út 26., Hongrie ; numéro R.C.S.: 01-09-879749 ; numéro de TVA: 13916974-2-42 ; code statistique: 13916974-8622-113-01) fait tout son possible pour respecter, au cours de l’exploitation de l’application, les lois en vigueur, soit les dispositions de la loi numéro CXII de l’an 2011 sur le droit à l’autodétermination et sur la liberté de l’information, tout en respectant, dans la mesure du possible, les règles applicables du Règlement général de protection de données numéro 2016/679/UE, entrant en vigueur le 25 mai 2018 au sein de l’Union européenne, afin de se conformer à l’avance et en permanence aux futures dispositions légales.<br /><br />La note d’information inclut des informations supplémentaires relatives à la confidentialité des données relatives à l’Application. La société « SEMMELWEIS Egészségügyi Szogáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság » (Société à responsabilité limitée de prestation de services et de conseil sanitaires SEMMELWEIS») ne traite pas et n’élabore pas les données personnelles utilisées par l’application."
        },
        "privacy": {
            "title": "WatER2017 - POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE",
            "cont": "L’application téléchargée par vous <strong>WatER2017</strong> (ci-après: « l’Application ») appartient et est exploitée par la société SEMMELWEIS Egészségügyi Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (siège: 1085 Budapest, Üllői út 26., Hongrie ; numéro R.C.S.: 01-09-879749 ; numéro de TVA: 13916974-2-42 ; code statistique: 13916974-8622-113-01, ci-après: le Prestataire de services, ci-après: le Prestataire de services).<br/><br/>Pour pouvoir utiliser la prestation, l’Utilisateur doit préciser certaines de ses données personnelles sur son appareil téléphonique. Le Prestataire de services n’a pas d’accès à ces données personnelles.<br/><br/>En matière de protection des données, en application des dispositions de l’article 5, Alinéa (1), point a) de la loi numéro CXII de l’an 2011 sur le droit à l’autodétermination et sur la liberté de l’information, le fondement juridique du traitement des données est le consentement donné par le titulaire de ces données.<br/><br/>Le Prestataire de services s’engage en faveur de la protection des données personnelles de l’Utilisateur, et estime que le respect du droit au libre choix en matière d’information de ses clients est d’une importance primordiale. Le Prestataire de services prend toutes les mesures de sécurité, techniques et organisationnelles, garantissant la sécurité des données.<br/><br/>Le téléchargement de l’application et la communication des données personnelles sont dans tous les cas fondés sur le libre choix de l’Utilisateur.<br/><br/>L’Utilisateur porte la responsabilité pour le téléchargement volontaire, réalisé en possession des informations nécessaires. La communication de données correctes reste de la responsabilité exclusive de l’utilisateur. Eu égard à cette responsabilité, le Prestataire de services décline la responsabilité pour toute inexactitude des données communiquées.<br/><br/><strong><em>Le but du traitement des données personnelles:</em></strong><br/><br/>Le but est l’utilisation par l’Utilisateur des prestations de services en matière de positionnement et d’information fournies par<strong>WatER2017 </strong>, la transmission d’offres et d’informations par le Prestataire de services à l’Utilisateur, grâce à l'utilisation de la position de l’Utilisateur, et grâce aux coordonnées GPS de celui-ci.<br/><br/><strong><em>Le fondement juridique du traitement des données est:</em></strong><br/><br/>La contribution de l’Utilisateur, le consentement donné par le titulaire de ces données, en application des dispositions de l’article 5, alinéa (1), point a) de la loi numéro CXII de l’an 2011 sur le droit à l’autodétermination et sur la liberté de l’information, et l’article 13/A. alinéa (3) de la loi n° CVIII de l’an 2001 sur certaines questions des prestations de services liées à la société de l’information (loi sur les prestations de service de commerce électronique.<br/><br/><strong><em>L’ensemble des données traitées:</em></strong><br/><ul><li>Les coordonnées GPS de l’Utilisateur, en vue de l’affichage des offres pertinentes et magasins accessibles à sa position actuelle.</li><li>Les données des appareils portables de l’Utilisateur qui se sont générées au cours de l’utilisation de la prestation de services et que le système du Prestataire de services enregistre en tant que le résultat automatique des processus techniques.</li></ul>Par l’utilisation de l’application <strong>WatER2017</strong> dans un environnement iOS ou Android, l’Utilisateur donne son consentement à ce que le Prestataire de services tienne une statistique anonyme sur l’ouverture et la durée d’utilisation des différentes fonctions de l’application. Les coordonnées GPS de l’Utilisateur sont utilisées aux fins de l’utilisation des fonctions basiques de l’application, mais ces coordonnées ne sont pas enregistrées par le Prestataire de services.<br/><br/><strong><em>La durée du traitement des données:</em></strong><br/><br/>Le Prestataire de services traite les données pendant la durée de l’existence du compte de l’utilisateur.<br/><br/><strong><em>Accès aux données:</em></strong>à part l’Utilisateur seuls les collaborateurs du Prestataire de services ont accès aux données traitées, dans la mesure nécessaire au fonctionnement de l’application et des prestations de services. Les données sont élaborées par la société Jacsomedia Kft.<br/><br/>Par le téléchargement l’Utilisateur donne son consentement à ce que, dans l’intérêt du fonctionnement efficace du système, le Prestataire de services puisse relier les données traitées dans un but statistique et d’information. Le Prestataire de services déclare que les données reliées ne se qualifient pas de données personnelles, eu égard au fait que, après, celles-ci ne peuvent plus être reliées à leurs titulaires. Le Prestataire de services ne divulgue ces données liées à aucune tierce personne sous aucune forme, elles resteront accessibles uniquement aux collaborateurs du Prestataire de services. Cette disposition ne s’applique pas au cas où le Prestataire de services émet ces informations suite à une demande officielle ou fondée sur une décision judiciaire.<br/><br/>L’Utilisateur peut à tout moment demander des informations sur le traitement de ses données, sur les modalités, contenu, date, lieu de ce traitement et sur toute activité liée au traitement des données, et peut annoncer à tout moment le changement de ses données.<br/><br/>L’Utilisateur peut à tout moment retirer son consentement. L’effacement de l’application représente le retrait du consentement.<br/><br/>En vertu de la loi CXII de l’an 2011, le droit d’appel de l’Utilisateur peut être exercé devant le tribunal, et toute question relative aux données personnelles peut être adressée à l’autorité nationale de la protection des données et de la liberté de l’information (1122. Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.). Toute remarque relative à la confidentialité des données peut être adressée au Prestataire de services à l’adresse mail suivante: info@semmelweiskft.hu<br/><br/>Le Prestataire de services efface les données à la demande de la personne concernée, si l’objectif du traitement des données est devenu caduque, ou que le délai, prévu à la loi, du stockage des données est arrivé à son terme, ou si une juridiction ou autre autorité a ordonné cet effacement.<br/><br/>L’application peut contenir des liens vers les sites Internent de tierces personnes. Le Prestataire de services n’a aucune influence sur le contenu de ces sites Internet, ainsi le Prestataire de services décline toute responsabilité pour ces contenus.<br/><br/>Par le téléchargement de l’Application l’Utilisateur accepte le contenu de la présente Réglementation de confidentialité.<br/><br/>S’il ne peut pas accepter l’intégralité de cette Réglementation de confidentialité, ou qu’il formule des réserves y relatives, prière de ne pas télécharger ou d’effacer l’application!"
        },
        "imprint": {
            "title": "Achevé d’imprimer",
            "cont": "Titulaire et Prestataire de services de l’Application:<br /><br /><b>Semmelweis Egészségügyi Kft.</b><br />Téléphone: (+36 1) 327 0452<br />Télécopie: (+36 1) 327 451<br />E-mail: info@semmelweiskft.hu<br /> Web: http://www.semmelweiskft.hu<br /><br />Développement:<br /><br /><b>Jacsomedia Smart Web Applications</b><br />Téléphone: (+36 1) 783 7641<br />Télécopie: (+36 1) 783 8016<br />E-mail: <a href=\"mailto:hello@jacsomedia.hu\">hello@jacsomedia.hu</a><br />Web: <a href=\"http://www.jacsomedia.hu\">http://www.jacsomedia.hu</a>"
        }
    },
    "places": {
        "title": "Lieux",
        "text": "Veuillez indiquer le lieu de compétition<br /> où vous cherchez l’urgence médicale.",
        "btn1": "Je suis à une compétition",
        "btn2": "Je suis à un entraînement",
        "btn3": "Je suis dans un hôtel",
        "btn4": "Je suis en ville",
        "noGPS": "Votre position n’est pas accessible.",
        "help": "Veuillez indiquer le lieu de compétition où vous cherchez l’urgence médicale. Veuillez définir votre position et trouvez le point de service médical de garde situé le plus près de vous."
    },
    "placeList": {
        "title": {
            "race": "Compétitions",
            "training": "Lieux d'entraînement",
            "hotel": "Hôtels",
            "city": "Ville"
        },
        "search": "Rechercher",
        "help": "Filtrez la liste à l’aide de la zone de recherche, ou faites défiler les lieux de compétition pour trouver le lieu actuel, où vous êtes à la recherche d’un point de service de premiers secours.",
        "race": [
        {
            "id": 1,
            "thumb": "dagaly.png",
            "map": ["dagalymap2-fr2.png","dagalymap1-fr2.png"],
            "name": "Duna Aréna (Natation, plongeon)",
            "address": "1135 Budapest, Népfürdő utca 36.",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant toute la durée des compétitions et des entraînements",
            "latitude": 47.5392594,
            "longitude": 19.0615723,
            "highlight": false
        },
        {
            "id": 2,
            "thumb": "hajos.png",
            "map": ["hajosmap2.png"],
            "name": "Hajós Alfréd Nemzeti Sportuszoda (Water-polo)",
            "address": "1138 Budapest, Margitsziget",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant toute la durée des compétitions et des entraînements",
            "latitude": 47.5203945,
            "longitude": 19.0428224,
            "highlight": false
        },
        {
            "id": 3,
            "thumb": "varosliget.png",
            "map": ["varosligetmap.png"],
            "name": "Városligeti-tó (Natation synchronisée)",
            "address": "Városliget",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant toute la durée des compétitions et des entraînements",
            "latitude": 47.5153022,
            "longitude": 19.079749,
            "highlight": false
        },
        {
            "id": 4,
            "thumb": "balatonfured.png",
            "map": ["balatonfuredmap.png"],
            "name": "Balatonfüred (nage en eau vive)",
            "address": "Balatonfüred",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant toute la durée des compétitions et des entraînements",
            "latitude": 46.939696,
            "longitude": 17.868514,
            "highlight": false
        }
        ],
        "training": [
        {
            "id": 1,
            "thumb": "balatonfuzfo.png",
            "map": ["fuzfomap-fr.png"],
            "name": "Balaton Uszoda",
            "address": "8184 Balatonfűzfő, Uszodai út 1.",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant toute la durée des compétitions et des entraînements",
            "latitude": 47.0713,
            "longitude": 18.0276,
            "highlight": false
        },
        {
            "id": 2,
            "thumb": "balatonfuredi.png",
            "map": ["fureduszodamap-fr.png"],
            "name": "Balatonfüred Városi Uszoda",
            "address": "8230 Balatonfüred, Horváth Mihály u.",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant toute la durée des compétitions et des entraînements",
            "latitude": 46.950942,
            "longitude": 17.8763501,
            "highlight": false
        },
        {
            "id": 3,
            "thumb": "csaszar.png",
            "map": ["komjadimap-fr.png"],
            "name": "Császár-Komjádi Béla Sportuszoda",
            "address": "1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 8.",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant toute la durée des compétitions et des entraînements",
            "latitude": 47.5197865,
            "longitude": 19.0372393,
            "highlight": false
        }
        ],
        "hotel": [
        {
            "id": 1,
            "thumb": "sofitel-budapest-chain-bridge.png",
            "map": [ ],
            "name": "Sofitel Budapest Chain Bridge",
            "address": "1051 Budapest, Széchenyi István tér 2.",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant le Championnat du monde FINA et le Championnat du monde MASTERS la prestation de services est accessible au FINA desk situé à l’hôtel, pendant les heures d’ouverture de FINA Desk",
            "latitude": 47.498226,
            "longitude": 19.048125,
            "highlight": false
        },
        {
            "id": 2,
            "thumb": "hotel-silverine-lake-resort.png",
            "map": [ ],
            "name": "Hotel Silverine Lake Resort",
            "address": "8230 Balatonfüred, Zákonyi Ferenc u. 4.",
            "doctor": "",
            "open": "Pendant le Championnat du monde FINA et le Championnat du monde MASTERS la prestation de services est accessible au FINA desk situé à l’hôtel, pendant les heures d’ouverture de FINA Desk",
            "latitude": 46.9525992,
            "longitude": 17.8909916,
            "highlight": false
        }
        ],
        "city": [
		{
            "id": 1,
            "thumb": "semmelweis.png",
            "map": [ ],
            "name": "Université Semmelweis, Service d’Urgence",
            "address": "1082 Budapest, Üllői út 78./A",
            "open": "Service médical de garde 24/24",
			"doctor": "",
            "latitude": 47.4829686,
            "longitude": 19.0813137,
            "highlight": true
        },
		{
            "id": 2,
            "thumb": "veszpremi-korhaz.png",
            "map": [ ],
            "name": "l’Hôpital Csolnoky Ferenc (Veszprém)",
            "address": "8200 Veszprém, Kórház u. 1.",
			"doctor": "",
            "open": "Service médical de garde 24/24",
            "latitude": 47.091299,
            "longitude": 17.9084795,
            "highlight": true
        }
        ]
    },
    "place": {
        "doctor": "Service médical de garde",
        "open": "Ouvert",
        "help": "Avec l’aide de la carte vous pouvez trouver le point de service médical de garde situé au lieu de compétition du jour. Avec le bouton zoom vous pouvez agrandir l’image.",
        "noGPS": "Votre position n’est pas accessible.",
        "btn1": "Naviguer au lieu",
        "text": "A Pour plus d’information appelez notre<br />centre d’appels!",
        "btn2": "Appeler les urgences<br>médicales 24/24"
    },
    "placeMap": {
        "title": "Agrandir",
        "close": "Fermer"
    },
    "sos": {
        "title": "Urgence",
        "text1": "Message à envoyer en cas de situation d’urgence",
        "msg": "J’ai un problème, aidez-moi, s’il vous plaît!",
        "text2": "Ma position précise (GPS):",
        "gps": "latitude nord: LAT, longitude est: LON",
        "textGPS": "Ma position (GPS):",
        "send": "Envoyer",
        "email": "E-mail",
        "sms": "SMS",
        "help": "En cas d’urgence vous pouvez envoyer un message rapide sur plusieurs plateformes, en appuyant sur un seul bouton. Le message contiendra votre position précise et le texte prédéfini.",
        "noGPS": "Votre position n’est pas accessible.",
        "noProfile": "Vous n’avez indiqué les coordonnées d’aucune personne à informer en cas d’urgence, veuillez l’indiquer au menu Profil."
    },
    "profile": {
        "title": "Profil",
        "save": "Sauvegarder",
        "first": "Prénom:",
        "last": "Nom de famille:",
        "sex": "Sexe:",
        "sexList": ["Masculin", "Féminin"],
        "birth": "Date de naissance:",
        "months": ["Janvier", "Février", "Mars", "Avril", "Mai", "Juin", "Juillet", "Août", "Septembre", "Octobre", "Novembre", "Décembre"],
        "contact": "Personne(s) à informer en cas d’urgence:",
        "name": "Nom:",
        "phone": "Numéro de téléphone:",
        "email": "Adresse e-mail:",
        "state": "Statut:",
        "stateList": ["Ami", "Fils/fille", "Epoux/épouse", "Parent", "Père/Mère"],
        "newContact": "Ajouter une nouvelle personne",
        "health": "Données relatives à la santé:",
        "height": "Taille (cm):",
        "weight": "Poids (kg):",
        "blood": "Groupe sanguin:",
        "bloodTypes": "Groupes sanguins",
        "bloodList": ["0-", "0+", "A-", "A+", "B-", "B+", "AB-", "AB+"],
        "diseases": "Maladies, opérations, interventions, médicaments:",
        "disease": "Dénomination:",
        "newDisease": "Ajouter une nouvelle ligne de données",
        "allergies": "Allergies, sensibilité aux médicaments:",
        "allergy": "Dénomination:",
        "newAllergy": "Ajouter une nouvelle ligne de données",
        "comment": "Autres remarques:",
        "help": "Dans votre profile vous pouvez indiquer les données les plus importantes, qui peuvent être nécessaires lors des soins médicaux éventuels. Par un profil bien complété, vous pouvez aider les professionnels intervenant à procéder rapidement et efficacement.",
        "saveSuccess": "Sauvegarde réussie",
        "saveError": "Une erreur et survenue en cours de sauvegarde"
    },
    "common": {
        "phone": "+3614611503",
        "helpTitle": "Aide",
        "warnTitle": "Attention",
        "closeBtn": "Fermer",
        "cancelBtn": "Annuler",
        "doneBtn": "Terminé",
        "okBtn": "OK",
        "server": "http://water2017.jmdev.hu"
    }
}